第278章 后晋纪一(10/13)
契丹在虎北口,他们为自己做的防备,以及欺骗赵德钧的事情,他们畏惧中原的心理是怎样的呢。)而赵德钧想依靠契丹夺取中原,到团柏一个多月,按兵不动,离晋安只有一百里,消息不能相通。赵德钧多次上表为赵延寿求成德节度使,说:“我现在远征,幽州势单力薄,想让赵延寿在镇州,方便左右接应。”(胡三省注:说赵延寿在常山(镇州),左边可以接应蓟门(幽州),右边可以接应团柏。)后唐君主说:“赵延寿正在攻打敌人,哪有时间去镇州!等平定敌人,会按你的请求办。”赵德钧不停地请求,后唐君主发怒说:“赵氏父子坚决想要镇州,是什么意思?如果能击退胡寇,即使想代替我的位置,我也甘心,要是轻视敌人要挟君主,恐怕会像兔死狗烹一样!”(胡三省注:《战国策》说:韩子卢是天下的良犬,东郭逡是天下的狡兔。韩子卢追逐东郭逡,绕山三次,翻山五次,兔死在前面,犬累死在后面,农夫看见而一起捕获它们。)赵德钧听说后,不高兴。
继续阅读
闰月,赵延寿献上契丹主赐的诏书及铠甲马匹弓箭宝剑,谎称赵德钧派使者送信给契丹主,为后唐结交友好,劝说契丹主领兵回国;实际上另写密信,用丰厚的金帛贿赂契丹主,说:“如果立我为帝,请求立即用现有军队南下平定洛阳,(胡三省注:见兵,指他父子现在统领的军队)和契丹结为兄弟之国;还允许石氏长期镇守河东。”契丹主自己因为深入敌境,晋安还没攻下,赵德钧的军队还很强,范延光在他的东面,又害怕山北各州截断他的归路,(胡三省注:山北各州,指云、应、寰、朔等州。)想答应赵德钧的请求。
后晋高祖(石敬瑭)听说后,非常害怕,急忙派桑维翰拜见契丹主,劝他说:“大国发动义兵来救孤危,一战就使后唐军队瓦解,退守一个营寨,粮尽力竭。赵北平(赵德钧封北平王)父子不忠不信,(胡三省注:说他对后唐不忠、对契丹不信。)害怕大国的强大,而且向来怀有异心,按兵不动观察形势,不是能以死报国的人,有什么值得害怕的,却相信他虚妄的话,贪图微小的利益,(胡三省注:秋毫之末,说非常细小。)放弃将要成功的功业呢!而且如果晋得到天下,将竭尽中原的财物来侍奉大国,哪里是这些小利能比的呢!”契丹主说:“你见过捕鼠的人吗,不防备它,还可能被咬伤手,何况大敌呢!”桑维翰回答说:“现在大国已经扼住他的喉咙,他还能咬人吗!”契丹主说:“我不是要改变以前的约定,(胡三省注:渝,改变。前约,指让晋在中原称帝。)只是兵家的权谋不得不这样。”桑维翰回答说:“皇帝以信义救别人的急难,天下的人都看在眼里,怎么能反复无常,(胡三省注:《左传》记载:晋侯派韩穿来商议把汶阳的田地归还给齐;季文子说:“一年之间,有时给予有时夺取,反复无常还有比这更严重的吗!”)让大义不能始终如一!我私下认为皇帝不应该这样做。”跪在帐前,从早上到傍晚,哭泣着争辩。契丹主于是听从了他,指着帐前的石头对赵德钧的使者说:“我已经答应石郎,这块石头烂了,才能改变。”
33龙敏对前郑州(今河南郑州)防御使李懿说:“你是国家的近亲,现在国家的危难,很快就要到来,你难道不担心吗?”李懿对他说赵德钧一定能打败敌人的情况。龙敏说:“我是燕人,(胡三省注:龙敏,是幽州永清县人。)了解赵德钧的为人,胆怯而没有谋略,只是在守城方面稍强一些。何况现在他内心怀有奸谋,怎么能依靠呢!我有个狂妄的计策,只是恐怕朝廷不肯采用。现在随从陛下的军队还有一万多人,马将近五千匹,如果挑选一千精锐骑兵,让我和郎万金率领,从介休(今山西介休)山路,夜里穿过敌人的骑兵进入晋安寨,(胡三省注:郎万金是当时的勇将。从介休山路到平遥,就可以到达晋安寨。)只要能有一半人进入,事情就成功了
本章未完,下一页继续