第278章 后晋纪一（2/13）

写诗歌咏这件事。）一天，后唐君主紧急召李崧、吕琦到后楼，非常愤怒，责备他们说：“你们都通晓古今，想要辅佐君主实现太平；现在却出这样的主意！我的一个女儿还年幼，你们想把她抛弃到沙漠吗？而且想要把供养士兵的钱财送给敌人，（胡三省注：养士，指养兵。说他们想割让养兵的钱财来和蕃。）你们的用意何在？”两人害怕，汗流浃背，说：“我们的心意是竭尽愚钝来报效国家，不是为敌人谋划，希望陛下明察。”两人不停地拜谢，后唐君主不停地责骂。吕琦力气用尽，拜谢的次数稍少，后唐君主说：“吕琦强硬不屈，难道肯把我当君主吗！”吕琦说：“我们的计谋不好，希望陛下治我们的罪，多拜有什么用！”后唐君主的怒气渐渐消解，制止他们拜谢，各赐一杯酒让他们退下，从此大臣们不敢再提和亲的计策。丁巳日，任命吕琦为御史中丞，大概是疏远他。（胡三省注：吕琦被后唐君主亲近，事始于二百七十七卷唐明宗长兴元年。御史中丞在朝堂之外任职，不能进入宫中值勤，所以说疏远。）

6吴国的徐知诰任命他的儿子副都统徐景通为太尉、副元帅，都统判官宋齐丘、行军司马徐玠为元帅府左、右司马。

7闽主王昶改年号为通文，立贤妃李氏为皇后，就是李春燕。尊皇太后为太皇太后。

8静江节度使、同平章事马希杲有良好的政绩，监军裴仁煦在楚王马希范面前诬陷他，说他收买人心，马希范怀疑他。夏季，四月，南汉将领孙德威侵犯蒙州（今广西蒙山一带，（胡三省注：蒙州，本是汉苍梧郡的荔浦县，隋分荔浦设置随化县，唐武德四年改为立山，在县设置荔州，不久改为恭州；贞观八年改为蒙州，州东有蒙山，山下有蒙水，当地人多姓蒙，所以叫蒙州。宋熙宁五年废除蒙州，把立山县划归昭州。））、桂州（今广西桂林）。马希范命令他的弟弟武安节度副使马希广暂时主持军府事务，自己率领五千步兵骑兵前往桂州。马希杲害怕，他的母亲华夫人在全义岭（在桂州全义县，就是始安岭。）迎接马希范，谢罪说：“希杲治理没有成绩，导致敌寇入境，麻烦殿下亲自跋涉险阻，都是我的罪过。希望削减封邑，在宫中洒扫，来赎希杲的罪。”马希范说：“我很久没见希杲，听说他治理的成绩特别突出，所以来看看他，没有别的意思。”南汉军队从蒙州撤退，调马希杲去掌管朗州（今湖南常德）。（胡三省注：为马希范杀马希杲埋下伏笔。）

9高从诲派使者向徐知诰献上书信，劝他称帝。（胡三省注：高从诲凭借小小的三个州夹在唐、吴、蜀之间，贪图他们的赏赐，向各国称臣，各国称他为“高赖子”，这是有原因的啊。）

10起初，石敬瑭想试探后唐君主的心意，多次上表陈述自己体弱多病，请求解除兵权，调往其他藩镇；（胡三省注：兵柄，指北面马步军都总管的职务。）后唐君主和大臣商议同意他的请求，调他去郓州（今山东郓城）。房暠、李崧、吕琦等人都极力劝谏，认为不可以，后唐君主犹豫了很久。

五月，庚寅夜，李崧请假在外，（胡三省注：请急，请假。）薛文遇独自值班，后唐君主和他商议河东的事情，薛文遇说：“有句谚语：‘在路边盖房子，三年也盖不成。’这件事应该由陛下自己决断；大臣们各自为自己打算，怎么肯畅所欲言！在我看来，河东调走也会反叛，不调走也会反叛，就在早晚之间，不如先下手对付他。”（胡三省注：河东的情况，凡是在清泰朝（后唐愍帝年号）朝廷中的人，谁不知道呢！他们之所以难以说出口，难以行动，是害怕说出来后大难的开端在自己身上而无法善后。清泰主（后唐愍帝）对此郁闷很久了，薛文遇的话正合他的心意，于是果断不顾其他。）在此之前，术士说国家现在应该得到贤能的辅佐，献出奇策，平定天下，后唐君主认为薛文遇就是这样的人，听了他的话，非常高兴，说：