第281章 后晋纪四（2/12）

。”奏疏呈上后，被留在宫中。郑受益是郑从谠哥哥的儿子。（胡三省注：郑从谠在《唐僖宗纪》中有记载。）

庚申日，刑部侍郎李涛等人跪在阁门极力弹劾张彦泽的罪行，言辞十分恳切。（胡三省注：伏阁指跪在阁门下奏事，由阁门使上报。）辛酉日，敕令：“张彦泽降一级官阶，降一级爵位。（胡三省注：阶指武散阶；爵级指封爵的等级。）张式的父亲及子弟都授予官职。泾州恢复本业的百姓，减免他们的徭役赋税。”癸亥日，李涛又与两省及御史台官员跪在阁门奏报张彦泽的处罚太轻，请求依法论处。皇帝召李涛当面晓谕。李涛手持笏板上前逼近殿阶，声音和脸色都很严厉。皇帝发怒，连声呵斥他，李涛不肯退下。皇帝说：“我已经答应张彦泽不处死他。”李涛说：“陛下答应不处死张彦泽，不能失信；不知道范延光的铁券在哪里！”（胡三省注：指答应范延光不处死他，而杨光远却杀了他，事见上卷五年。）皇帝拂衣起身，进入宫中。丙寅日，任命张彦泽为左龙武大将军。（胡三省注：为张彦泽被契丹任用而残害晋国、李涛面对张彦泽却不害怕埋下伏笔。）

11南汉高祖病重，因他的儿子秦王刘弘度、晋王刘弘熙都骄横放纵，小儿子越王刘弘昌孝顺谨慎有智谋见识，与右仆射兼西御院使王翷谋划让刘弘度出镇邕州（今广西南宁），刘弘熙出镇容州（今广西容县），而立刘弘昌为太子。（胡三省注：为刘弘熙杀刘弘昌及王翷埋下伏笔。）制命将要下达时，恰逢崇文使萧益入宫探病，就这件事询问他。萧益说：“立嫡子应立长子，违背这一点一定会发生祸乱。”于是停止。

丁丑日，南汉高祖去世。时年五十四岁。

南汉高祖为人明察善辩，很有权术，喜欢自高自大，常常称中原天子为“洛州刺史”。（胡三省注：因中原天子建都洛阳，洛阳之地，原本是洛州刺史的治所。说他的政令不能到达远方，只是昔日洛州刺史的职责罢了。）岭南聚集了很多珍奇异物，他常常穷奢极侈，宫殿都用金玉珠翠装饰。使用的刑罚极其残酷，有灌鼻、割舌、肢解、剖腹、炮炙、烹蒸等方法；有时把毒蛇聚在水中，把罪人投进去，称为水狱。同平章事杨洞潜劝谏，他不听。晚年更加猜忌。因士人多为子孙打算，所以专门任用宦官，因此国中宦官势力大盛。（胡三省注：从刘龑之后，专门任用宦官，称百官为门外人，传位到刘鋹时国家灭亡。）

秦王刘弘度即位，改名为刘玢；以刘弘熙为辅政，改年号为光天；尊母亲赵昭仪为皇太妃。

12契丹因后晋招纳吐谷浑，派使者来责备。皇帝忧愁不安不知怎么办；五月，己亥日，开始生病。

13乙巳日，尊太妃刘氏为皇太后。（胡三省注：太后是皇帝的庶母。徐无党说：是皇帝的亲生母亲。）

14南唐丞相、太保宋齐丘被罢免尚书省职务后，不再入朝拜见。南唐主派寿王李景遂慰问，答应让他镇守洪州（今江西南昌），他才入朝。

南唐主和他宴饮，酒喝到酣畅时，宋齐丘说：“陛下中兴，是我的功劳，为什么忘记了！”南唐主发怒说：“你以游客的身份求见我，（胡三省注：事见二百六十六卷梁太祖乾化二年。）现在位居三公，也够了。却对人说我长着乌鸦嘴像勾践，难以一起安乐，有这事吗？”（胡三省注：越国范蠡给文种的信中说，越王为人长颈鸟嘴，可以同患难，不能同安乐。）宋齐丘说：“我确实说过这话。我当游客时，陛下还只是偏将。现在杀我也可以。”第二天，南唐主亲手写诏书道歉说：“我的狭隘性格，（胡三省注：褊指狭隘。）子嵩你一向知道。年少时亲近，年老时怨恨，能这样吗！”（胡三省注：少指年少。）自古以来君臣之间，难道没有亲故，没有像宋齐丘这样依仗旧功自夸，南唐主这样纵容招致侮辱的。

丙午日，任命宋齐丘为镇南节度使。