第282章 后晋纪五（7/10）

一起迁移。《九域志》记载：澶州清丰县（今河南清丰）有旧州镇，就是设置德清军的地方。）设置德清军是为连接澶州、魏州声援，但城池未坚固。等到契丹入侵，澶州、邺都之间的城寨都陷落。议论者认为澶州、邺都相距五十里，应在中途筑城接应南北，听从。三月，戊戌日，重新修筑德清军城，合并德清、南乐（今河南南乐）的百姓充实。

10起初，光州（今河南潢川）人李仁达，在闽做官任元从指挥使，（王潮兄弟本是光州人，乘唐末战乱割据闽中；后来士兵多是光州人。现在福州人多能说祖上来自浮光（光州）。）十五年没升职。闽主王曦时，叛逃建州，闽主王延政任他为将。（当时王延政国号殷。）等到朱文进杀王曦，（事见去年三月。）又叛逃福州，陈述夺取建州的计策。朱文进厌恶他反复，贬居福清（今福建福清）。（《九域志》记载：福州有福清县，在州东南一百七十七里，是王氏设置。宋白说：福清本是闽县地，唐圣历元年（698年），析闽县东南之地置万安县，天宝元年（742年），改为福唐县，后梁改永昌县，晋天福初改南台县，不久改为福清县。）浦城（今福建浦城）人陈继珣，（《新唐书·地理志》记载：浦城县本名吴兴，唐武德初改为唐兴，天宝元年更名浦城，属建州。《九域志》记载：浦城县在建州东北三百三十里。宋白说：城临柘浦，所以叫浦城。）也叛闽主王延政逃奔福州，为王曦谋划夺取建州，王曦任他为着作郎。等到王延政得福州，两人都不安。

王继昌愚昧懦弱嗜酒，不体恤将士，将士多怨恨。李仁达潜入福州，劝黄仁讽说：“现在唐兵乘胜而来，建州孤立危险。富沙王不能保建州，怎能保福州！从前王潮兄弟，是光山（今河南光山）平民，夺取福建易如反掌。（事见《唐纪》。）何况我们乘此机会，自图富贵，还怕不如他们吗！”黄仁讽同意。当晚，李仁达等带甲士闯入府舍，杀王继昌及吴成义。（《考异》说：《闽中实录》《闽王列传》《九国志》都记载四月杀王继昌。现在依从《十国纪年》。）

李仁达想自立，怕人心不服，因雪峰寺（今福建福州雪峰寺）僧人卓岩明一向被众人敬重，就说：“这僧人重瞳，手垂过膝，是真天子。”一起迎接。己亥日，立为帝，（《考异》说：《闽录》《启运图》《启国实录》《江南录》作“岩明”，《闽中实录》《闽王列传》《九国志》《薛史》《唐余录》《王审知传》《吴越备史》作“俨明”。按《启运图》，卓岩明本名偃，做僧人时名体明，即位改岩明；现在依从。《江南录》说：“王继昌被裨将王延讽所杀，十天后，前内臣李义杀王延讽，立卓岩明为主。”现在依从《十国纪年》。）脱下僧衣，穿上衮衣冕冠，率领将吏向北下拜。却仍称天福十年，派使者奉表向晋称藩。

继续阅读

王延政听说后，灭黄仁讽家族，命统军使张汉真率五千水军，会合漳、泉兵讨伐卓岩明。

11乙巳日，杜威等各军在定州（今河北定州）会合，以供奉官萧处钧暂代祁州事务。庚戌日，各军攻打契丹，泰州（今河北保定）刺史晋廷谦献州投降。甲寅日，夺取满城（今河北满城），（按《五代会要》，这年九月，迁泰州治所到满城。当时泰州还治清苑（今河北保定）。宋白说：满城本是汉北平县，后魏置永乐县，天宝元年改为满城县。）擒获契丹酋长没剌及士兵二千人。乙卯日，夺取遂城（今河北徐水西）。赵延寿的部下有投降的说：“契丹主回到虎北口（今北京密云东北古北口，宋人《使辽行记》说：从檀州（今北京密云）北行八十里，又八十里到虎北口馆。），听说晋夺取泰州，又率兵南下，约八万多骑兵，估计今晚到达，应速做准备。”杜威等害怕，丙辰日，退守泰州。

戊午日，契丹到泰州。己未日，晋军南行，契丹跟随。晋军到阳城（今河北安国东南），